问一下"I'm over your touch."什么意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 06:15:48

be over 是“结束”的意思,也有“战胜、克制”的意思在里面,因此这话可以理解为“你的爱抚对我不再有用”,引申为“咱俩玩儿完了”,呵呵。英语的习语“I'm over you”意为“咱俩完了”,内在的意思是,我以前一直忘不了你,不过现在我“战胜/克制”了自己,因此现在才真完了。呵呵。

原意是我不在你的可触范围内

我很讨厌你摸我

I'm over you.我讨厌你